Le voyage en avion est autre chose qu'un simple temps de transport et les trousses des compagnies aériennes, cadeau attendu du voyage malgré leur aspect souvent bas de gamme, constituent un souvenir tangible du "voyage". L'agence And Partenaires a proposé de renforcer l'aspect fétiche et cadeau de cet objet, en lançant un concept de collection et une image d'Air France, comme "éditeur de design". La réponse design a été de créer un véritable vocabulaire de formes, traduisant un aspect écrin et précieux du produit. Cela a été rendu possible par le choix d'une technique de fabrication en mousse thermocompressée. La prise en compte, dès l'amont du projet, des contraintes de fabrication et de coét a permis d'obtenir un produit innovant au regard de ceux de la concurrence, à budget constant de fabrication par rapport à celui de la trousse précédente.
Observeur du design 2002